Wednesday, April 28, 2021

Film in VO con sottotitoli al cinema Detour sabato e domenica 1 e 2 maggio

 


LOGOTONDO_ombra
DETOUR
Cinema | Corsi e laboratori | Esposizioni | attività per bambini | Cinebar | Musica | Distribuzione indipendente

Tutte le informazioni sul sito www.cinedetour.it sono da intendersi rivolte esclusivamente ai soci Detour.  
Associazione Culturale Detour – Via Urbana 107 Roma www.cinedetour.it– cinedetour@tiscali.it
Ingresso con tessera annuale 5 euro + quota partecipativa. Pre-tesseramento QUI. Prenotazioni QUI.
Detour è affiliato all’ASSO.N.A.M. e alla FICC (Federazione Italiana Circoli Cinema)

Sostienici / Support Us
Seguici su / Follow us on:



 

















































































Maggio 2, 2021 in english language cinemaprogrammazione da cinedetour

Tutte le informazioni sul sito www.cinedetour.it sono da intendersi rivolte esclusivamente a socie/soci Detour

Cinema Detour APS, Via Urbana 107 Roma
Domenica 2 maggio 2021 ore 18.30 / May 2 2021 Sunday 6.30pm

Obbligatoria la prenotazione. Detour APS segue le norme anti-Covid19 e invita le/i partecipanti a fare lo stesso, grazie.

La regista Chloé Zhao, Miglior Regia e Miglior Film Oscar 2021 e Leone D’oro alla Mostra del Cinema 2020 con Nomad Land

 

“Un film ruvido eppure tenerissimo, un protagonista che non si dimentica facilmente, così come la sua capacità di sussurrare all’anima dei cavalli selvaggi” – Coming Soon

“Una bomba di uso degli spazi, scavo nei personaggi, montaggio, stile e visione” – Wired

 

THE RIDER
Regia / Director Chloé Zhao. Con Brady Jandreau, Lane Scott
USA 2017, 100′, v.o. inglese con sott. italiano

(scroll for English version)
Dopo un tragico incidente a cavallo, il giovane Brady, di origini lakota, vede i suoi sogni sfumare: scopre infatti che non potrà più gareggiare. Tornato a casa nella riserva indiana di Pine Ridge, South Dakota, Brady lotta per superare il trauma dell’incidente, sia dal punto di vista fisico che psicologico.
Nonostante il momento difficile, il ragazzo non può pensare solo a se stesso, deve infatti badare alla sorella Lilly che, affetta dalla sindrome di Asperger, non può contare sulle attenzioni del padre Wayne. L’uomo, dipendente dal gioco d’azzardo, arriverà addirittura a vendere il cavallo preferito di Brady per saldare i suoi debiti. Frustrato e oppresso dal senso di inadeguatezza, Brady si allontana dal mondo e dagli amici del rodeo e inizia a spendere la maggior parte del suo tempo con l’amico Lane (Lane Scott) anch’egli in riabilitazione intensiva dopo un incidente. La lontananza dai cavalli diventa però insopportabile e Brady torna così ad allenarsi. Ma dovrà prendere una decisione: dedicarsi alla guarigione con l’aiuto della sua famiglia e dei suoi amici, o rischiare tutto per mantenere l’unico senso di sé che abbia mai conosciuto.
Presentato alla 70esima edizione del Festival di Cannes, questo post-western dai potenti spunti documentaristici è diretto dalla giovane regista cinese Chloé Zhao, trapiantata da anni a New York. 

ENG. Based on his a true story, THE RIDER stars breakout Brady Jandreau as a once rising star of the rodeo circuit warned that his competition days are over after a tragic riding accident. Back home, Brady finds himself wondering what he has to live for when he can no longer do what gives him a sense of purpose: to ride and compete. In an attempt to regain control of his fate, Brady undertakes a search for new identity and tries to redefine his idea of what it means to be a man in the heartland of America.
“A delicate and tremulous thing, at once confident and gentle, lyrically composed yet as stoic as the American masculine ideal it so carefully deconstructs.” – The Front Row. 97% tomatometer!


Associazione Culturale Detour – Via Urbana 107 Roma www.cinedetour.it– cinedetour@tiscali.it
Ingresso con tessera annuale 5 euro + quota partecipativa. Pre-tesseramento QUI. Prenotazioni QUI.




Monday, April 26, 2021

Film in versione originale con sottotitoli (e film italiani) nei cinema di Roma oggi 27 aprile 2021.

 Film in VO con sottotitoli italiani 


Nuevo orden
Film
  • Un matrimonio tra ricchi viene interrotto dall'irruzione di un gruppo di persone di ceto sociale più basso.
  • Regia: Michel Franco
  • Paese di produzione: Messico
  • AnnoFilm 2020
  • Durata: 88 min.
  • Genere: Drammatico
  • Altri dettagliVai alla scheda »
  • MYmovies.itNuevo orden
Cinema
  • GREENWICH (Roma)
    Via Giovan Battista Bodoni, 59 - Testaccio Tel.: 065745825
    • 15:15 VERSIONE ORIGINALE
    • 18:10 VERSIONE ORIGINALE
    • 20:00 VERSIONE ORIGINALE
  • QUATTRO FONTANE (Roma)
  • Via Quattro Fontane, 23 - Centro Tel.: 0688801283 - 0688800888
    • 17:45 VERSIONE ORIGINALE
    • 20:00 VERSIONE ORIGINALE


















Film italiani



I predatori
Film
  • Due famiglie di estrazione sociale diversa si incontrano nella giungla metropolitana romana.
  • Regia: Pietro Castellitto
  • Paese di produzione: Italia
  • AnnoFilm 2020
  • Durata: 109 min.
  • Genere: Drammatico
  • Altri dettagliVai alla scheda »
  • MYmovies.itI predatori
Cinema
  • GREENWICH (Roma)
    Via Giovan Battista Bodoni, 59 - Testaccio Tel.: 065745825
    • 15:00
    • 17:15
    • 19:30



Altri Film  in VO con sottotitoli italiani da giovedì 29 aprile.

Nomadland da giovedì 29 aprile
Nuovo Olimpia 16.15 17.30 19.45
Lux

In the Mood for Love (versione restaurata) da giovedì 29 aprile
Nuovo Olimpia 15.00 17.00 19.00

Minari in Vo solo giovedì e venerdì
Nuovo Cinema Sacher 15.00 17.15 19.30

V.O. SOTT.

Regia: Chloé Zhao
Cast: Frances Mc Dormand, David Strathairn, Linda May, Swankie, Gay De Forest, Patricia Grier, Angela Reyes, Carl R. Hughes, Douglas G. Soul, Ryan Aquino
Durata: 108 min

NOMADLAND – V.O.S.

Trama:

Nomadland, film diretto da Chloé Zhao, racconta la storia di Fern (Frances McDormand), una donna sulla sessantina del Nevada, che – a seguito del crollo economico, dovuto alla Grande Recessione – ha perso il suo impiego presso l’azienda nella quale lavorava. Ora si trova senza lavoro e sola, dato che suo marito è morto di recente. In questa situazione che apparirebbe tragica per chiunque, la donna decide di compiere un gesto inaspettato: vendere tutto ciò che ha per comprare un furgone e tentare la vita on the road, alla ricerca di un lavoro. Con i bagagli in spalla, Fern si mette in viaggio verso gli stati occidentali, determinata a vivere come una nomade dei nostri giorni, al di fuori della attuale società e delle convenzioni odierne.
Durante il tragitto, Fern incontra altri nomadi, con i quale condivide diversi momenti, le loro storie personali e i consigli per vivere in strada. È grazie a questa compagnia che la donna riesce ad aprirsi e raccontarsi, pronta finalmente ad affrontare il presente che sembra km dopo km soltanto un passato prossimo.

Leggi di meno
Roma - Nuovo olimpia
GIOVEDÌ 29 APRILE15:15 17:30 19:45VENERDÌ 30 APRILE15:15 17:30 19:45SABATO 1 MAGGIO15:15 17:30 19:45DOMENICA 2 MAGGIO15:15 17:30 19:45

Minari
di Lee Isaac Chung

V.O. SOTT.

Regia: Wong Kar Wai
Cast: Tony Leung Chiu Wai, Maggie Cheung, Rebecca Pan, Kelly Lai Chen, Siu Ping Lam, Mama Hung, Joe Cheung, Koo Kam Wah, Chan Man Lei, Paulyn Sun, Roy Cheung
Durata: 104 min
Genere: Dramma, Romance

IN THE MOOD FOR LOVE – VERSIONE RESTAURATA – 4K

Trama:

Hong Kong, 1962. Un uomo e una donna, il signor Chow e la signora Chan. Due dirimpettai che si trovano a vivere un amore casto e clandestino. Due attori meravigliosi, Maggie Cheung e Tony Leung Chiu-wai, che hanno spalancato le porte dell’Occidente alla bellezza del nuovo cinema asiatico (Tony Leung Chiu-wai, ricordiamo, è stato incoronato al Festival di Cannes). Ecco In the Mood for Love. Un melodramma intenso e raffinatissimo che ha davvero fatto storia… Pochi sanno raccontare i sentimenti come li racconta Wong Kar Wai, traducendoli in pura essenzialità, e questo grande capolavoro (appena restaurato dall’Immagine Ritrovata di Bologna e dalla Criterion sotto lo sguardo attento del regista) rimane ancora oggi un modello. Inimitabile.

Leggi di meno
Roma - Nuovo olimpia
GIOVEDÌ 29 APRILE15:00 17:00 19:00VENERDÌ 30 APRILE15:00 17:00 19:00SABATO 1 MAGGIO15:00 17:00 19:00DOMENICA 2 MAGGIO

15:00 17:00 19:00 

candidato a 6 Premi Oscar

 


https://en.wikipedia.org/wiki/Minari_(film)
Cinema Nuovo Sacher - Largo Ascianghi 1, Roma

orario spettacoli: 15.00 - 17.15 - 19.30

il giovedì e il venerdì
versione originale sottotitolata